
Laura M.
Traductora, transcripciones inglés o español, apoyo escolar de inglés, prácticas de conversación, clases de japonés inicial
Soy traductora literaria inglés/español. Traduzco todo tipo de proyectos: artículos, folletería, páginas web, libros, videojuegos, reseñas, etc. (No realizo traducciones públicas.)
Realizo transcripciones de audio a texto ya sea en inglés o español, y traducción de las mismas de ser necesario.
Doy apoyo escolar de inglés, clases de inglés, y ofrezco prácticas de conversación, además de chequeo de tarea para aquellos que estén estudiando por sí mismos.
Si te interesa comenzar con el idioma japonés, también ofrezco clases para principiantes: desde hiragana y katakana, nivel N7, N6 y N5.
Realizo redacción de contenidos y reseñas de libros.
Consultame con los detalles de tu proyecto para un precio personalizado, adecuado al trabajo que precises.
0
En marcha
Trabajos
0
COMPLETADO
Trabajos
0
Cancelado
Trabajos
0
En marcha
Servicios | Capacitaciones
0
COMPLETADO
Servicios | Capacitaciones
0
Cancelado
Servicios | Capacitaciones
ARS 0
Total
Ganancias
* Haga clic en el botón para enviar una oferta.
Hacer consultaServicios | Capacitaciones

Experiencia / Trabajos Anteriores
Traductora Freelance
Actualmente me desempeño como traductora y correctora freelance, he trabajado ya en varios proyectos para diferentes empleadores.
Revisión de texto
Actualmente me desempeño como traductora y correctora freelance, he trabajado ya en varios proyectos para diferentes empleadores.
Clases de conversación en inglés
Diseño Gráfico Freelance
Diseño gráfico y manipulación de fotos para social media y marketing digital: Páginas de Facebook, Instagram, etc. Diseño de portadas para libros. Diseños de banner web. Diseño de contenido para newsletters.
Redacción de contenidos y reseñas
Trabajé para esta pequeña empresa online como escritora freelance redactando reseñas de videojuegos varios.
Spanish Proofreader
Revisión de textos en español y corrección de estilo.
Agente en Call Center
Agente de Call Center - Soporte Técnico. Tomé llamadas en el ramal de Servicio Técnico en inglés en el sector Home DSL.
Aprendíz de empleada administrativa
Trabajé en el sector de Abastecimientos Navales catalogando material comprado o a comprar, realizando recepción de facturas, redacción de notas, e ingreso de datos en plantillas y bases de datos Excel.